Vorrei un piccolo pannello con la definizione associato a ogni metrica della dashboard. Spiegherebbe come viene calcolata, quali dati sono esclusi, quanto sono aggiornati i dati e chi ne è responsabile, senza costringere gli utenti a uscire dalla dashboard. Un link potrebbe aprire la voce completa del glossario per chi avesse bisogno di maggiori dettagli.
Il pannello dovrebbe indicare anche quando è stata modificata una definizione, così i lettori possono interpretare eventuali cambiamenti improvvisi nell’andamento. Il successo si tradurrebbe in meno richieste di chiarimento ripetute e meno interpretazioni contrastanti dello stesso grafico. Quali campi rendereste indispensabili e quali lascereste facoltativi?
