Me gustaría que cada métrica del panel tuviera un pequeño recuadro con su definición. Explicaría cómo se calcula, qué se excluye, cuándo se actualizaron los datos y quién es el responsable, sin necesidad de salir del panel. Un enlace podría abrir la entrada completa del glosario para quienes necesiten más detalles.
El recuadro también debería indicar cuándo cambió la definición, para que los lectores puedan interpretar un cambio repentino en una tendencia. El éxito se traduciría en menos preguntas reiteradas para aclarar dudas y menos interpretaciones contradictorias del mismo gráfico. ¿Qué campos considerarías imprescindibles y cuáles dejarías como opcionales?
